认识伊朗文化遗产贰苏西亚纳平原(4) - 西亚非洲杂志社投稿_期刊论文发表|版面费|电话|编辑部- 西亚非洲

一、来稿必须是作者独立取得的原创性学术研究成果，来稿的文字复制比（相似度或重复率）必须低于用稿标准，引用部分文字的要在参考文献中注明；署名和作者单位无误，未曾以任何形式用任何文种在国内外公开发表过；未一稿多投。二、来稿除文中特别加以标注和致谢之外，不侵犯任何版权或损害第三方的任何其他权利。如果20天后未收到本刊的录用通知，可自行处理(双方另有约定的除外)。三、来稿经审阅通过，编辑部会将修改意见反馈给您，您应在收到通知7天内提交修改稿。作者享有引用和复制该文的权利及著作权法的其它权利。四、一般来说，4500字（电脑WORD统计，图表另计）以下的文章，不能说清问题，很难保证学术质量，本刊恕不受理。五、论文格式及要素：标题、作者、工作单位全称(院系处室)、摘要、关键词、正文、注释、参考文献(遵从国家标准：GB\T7714-2005，点击查看参考文献格式示例)、作者简介(100字内)、联系方式(通信地址、邮编、电话、电子信箱)。六、处理流程：（1）通过电子邮件将稿件发到我刊唯一投稿信箱（2）我刊初审周期为2－3个工作日，请在投稿3天后查看您的邮箱，收阅我们的审稿回复或用稿通知；若30天内没有收到我们的回复，稿件可自行处理。（3）按用稿通知上的要求办理相关手续后，稿件将进入出版程序。（4）杂志出刊后，我们会按照您提供的地址免费奉寄样刊。七、凡向文教资料杂志社投稿者均被视为接受如下声明：（1）稿件必须是作者本人独立完成的，属原创作品（包括翻译），杜绝抄袭行为，严禁学术腐败现象，严格学术不端检测，如发现系抄袭作品并由此引起的一切责任均由作者本人承担，本刊不承担任何民事连带责任。（2）本刊发表的所有文章，除另有说明外，只代表作者本人的观点，不代表本刊观点。由此引发的任何纠纷和争议本刊不受任何牵连。（3）本刊拥有自主编辑权，但仅限于不违背作者原意的技术性调整。如必须进行重大改动的，编辑部有义务告知作者，或由作者授权编辑修改，或提出意见由作者自己修改。（4）作品在《文教资料》发表后，作者同意其电子版同时发布在文教资料杂志社官方网上。（5）作者同意将其拥有的对其论文的汇编权、翻译权、印刷版和电子版的复制权、网络传播权、发行权等权利在世界范围内无限期转让给《文教资料》杂志社。本刊在与国内外文献数据库或检索系统进行交流合作时，不再征询作者意见，并且不再支付稿酬。九、特别欢迎用电子文档投稿，或邮寄编辑部,勿邮寄私人，以免延误稿件处理时间。

认识伊朗文化遗产贰苏西亚纳平原(4)

作者:

关键词:

摘要：

法国考古城堡（张良仁摄）

苏萨考古队使用过的发掘工具（张良仁摄）

舒什塔尔

第二天一早，我们驱车前往舒什塔尔，参观这里庞大的古代水利工程。波斯诗人菲尔多西在《列王传》中描述道：“在舒什塔尔有一条宽阔的大河，河宽不见对岸，连鱼也难于横游而过”。他所说的大河就是伊朗第一大河—卡伦河（Karun River），发源于扎格罗斯山脉，从北向南流至舒什塔尔；在这里分成两条支流—舒泰特河（Shoteit）与加加河（Gargar），在班德吉尔（Band-e Ghir）汇合成一条河后继续向南流。两条支流之间的广阔区域是宜居宜农的米亚纳布（Mianab）平原（波斯语的意思是“水中间的平原”），舒什塔尔城就坐落在平原最北端。这座老城周边分布着十余处桥、坝、暗渠、磨坊区等遗迹，它们共同组成了舒什塔尔的水利系统。

米赞分水坝

只要提到古代水利设施，中国人都会自然而然地想到成都都江堰。相比之下，舒什塔尔水利工程还要更复杂、更庞大。工程开始于米赞（Mizan）分水坝，卡伦河在这里分为两股，其中三分之一进入人工开凿的加加河，其余三分之二进入舒泰特河。所以舒泰特河和加加河还有两个名字—Do Dangeh（两部分）和Chahar Dangeh（四部分）。米赞水坝长约390米，高4.5米，是一座用砂岩和砂浆筑成的堤坝，现在出于加固和保护的目的在上面覆盖了一层混凝土。水坝中段是一片平台，东段不均匀地开了九个口，西段也开了一个口，河水就从这些开口向南进入加加河渠。这些水口的底部高低不同，可以保证河水在枯水期同样得到合理的分配。水坝东侧角落里有几段残留的矮墙，表明这里曾经有一个水磨，但其原貌不得而知。站在坝上向东北方向望去，可以看到河对岸的舒什塔尔新城与河滩上悠闲地吃着草的牛群。离开米赞水坝继续向西，就到了八角形的科拉法兰吉塔（Kolah Farangi Tower）。这座小塔的作用众说纷纭。据说在建米赞水坝时会有人在塔上监督工人们劳作，也有人说是用来监测河流水位的，还有人认为这是一座导引塔，或许与它西边约500米处的一座城堡有关。

舒什塔尔水利设施平面（图源UNESCO网站）

磨坊和瀑布区

在附近的小公园稍事休整后，我们继续步行前往磨坊和瀑布区。映入眼帘的汩汩水流和震耳欲聋的瀑布声给炎热的天气带来了一丝凉意，水里悠哉的鸭子们也给一片土黄色的建筑增添了些许生机。

磨坊和瀑布区是整个舒什塔尔水利系统的精华所在。一条大坝把加加河拦截起来，形成了20多米的落差，大坝南侧的河道中央有一片宽阔的大平台，高出河面10米左右；这一大平台北侧的大坝下方和东侧的河岸边也各有一片平台。人们在这些平台上建了磨坊，在平台的岩体内部开凿了斜坡水道。同时，在大坝内开凿了多个涵洞，将上游的河水分成了三股，其中西侧和中间的两股通过一些小水口流入下游的这个磨坊区，再进入平台内的水道，多余的水则直接进入东侧的河道。

水磨和瀑布区（张良仁摄）

这个区域一共有46座磨坊，每座磨坊一般有一个或两个房间，有穹顶或者拱形入口。磨坊中的水磨分为上下两部分，上部是一块木板承托着相叠的两块石磨盘—下面一块固定，上面一块通过一根轴与下部的动力装置相连，磨坊下方都有一条在岩石中开凿的水道。由于大坝形成的高度差，水流在离开大坝涵洞时就已经有了一股冲劲，当水流至磨坊附近时，又会遇到一口竖井，从井口可以看到水流从竖井倾泻而下，这一落差再次增加了水的流速和力量，足以推动竖井出口处的轮片，继而带动上方的石磨盘转动。每条水道都配有水闸，需要使用石磨时就打开水闸，工作结束时把水闸关上，湍急的水流就变成了涓涓细流。除了巧妙地利用高度差之外，古人也对这些水道的高度差和宽度做了精密的计算，从而很好地控制水量，刚好满足水磨需要。舒什塔尔的这些磨坊可以用来加工粮食，加工好的粮食除了满足当地人生活的需要，很有可能还供应着帝国其他地区。除粮食加工外，制作玻璃等手工业生产活动也离不开磨坊。

萨拉塞尔城堡与大流恩水渠

舒什塔尔还有一处令人印象深刻的遗迹，就是位于城北舒泰特河岸边山岗上，建于萨珊时期的萨拉塞尔（Salasel）城堡。这里地势高、视野宽，是一处具有防御和监控功能的建筑，由庭院、宫殿、军营、公共浴室、水池、围墙、城垛等部分组成，其中最值得一提的是五座凉房（Shavadun）。这是一种人工开凿的地下建筑，每座凉房有两个类似竖井的“Si-sara”通向地面，用于通风换气。舒什塔尔的夏季气温可以达到50℃，但是凉房内部却可以保持在20℃左右，为人们提供了避暑纳凉的场所。萨拉塞尔城堡也是另一条阿契美尼德时期的人工水渠—大流恩（Dariun）水渠的起点，它的开口就在城堡下方河岸的岩壁上，一共有8个集水口。八股水流经过一段距离后汇集，之后在哈克（Khak）水坝分成两支，最后分别注入卡伦河的两条支流。

文章来源：《西亚非洲》网址: http://www.xyfzzz.cn/qikandaodu/2021/0418/517.html